Dalam Bahasa Inggris, terutama dalam Preposition atau kata depan, untuk menyatakan “tentang” dapat dinyatakan dengan beraneka ragam prepositions. Diantaranya adalah “about” dan “on”. Di bawah ini akan kami jelaskan tentang perbedaan keduanya.
About
About digunakan untuk menyatakan sesuatu yang masih bersifat umum.
On
On digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu itu bersifat lebih khusus, lebih serius dan lebih akademis.
Contoh:
- I bought a textbook on African History.
(Saya memberi sebuah buku bacaan tentang sejarah Afrika) - I bought a textbook about Africa and its peoples.
(Saya membeli sebuah buku bacaan tentang Afrika dan orang-orangnya) - I have a lecture on economics.
(Saya sedang megikuti perkuliahan tentang ekonomi) - I have a conversation about money.
(Saya sedang ada percakapan tentang uang)
Keterangan:
- Kalimat pertama menunjukkan bahwa sejarah Afrika itu sangat luas, mulai dari sejarah berdirinya, sosial, budaya, agama, politik, dan orang-orangnya, seperti yang ditunjukkan pada kalimat kedua. Karena begitu umumnya sejarah Afrika, maka kita gunakan “on“. Sedangkan kalimat kedua, buku bacaan itu lebih spesifik, yaitu tentang orang-orang Afrika saja.
- Begitu juga dengan kalimat ketiga dan keempat.
Posting Komentar